觀光游「古墳遊覽」體驗報告

~紀念獲得世界文化遺產日本國內推薦~
與古墳專家同游「百舌鳥古墳群」徒步觀光遊

2017年,堺市百舌鳥古墳群獲得「聯合國教科文組織世界文化遺產日本國內推薦」。作為紀念,由觀光導遊介紹代表性古墳看點和鑒賞要點的徒步觀光遊活動應運而生。在此,我們為您介紹內容豐富的觀光遊體驗報告。

{{ // BLOCK END }}

用自己的腳丈量,感知古墳魅力。

鑰匙孔形狀的古墳,稱作前方後圓墳。圓形部分為「後圓部」,梯形部分為「前方部」。
{{ // BLOCK END }}

擔任古墳導遊的,是身穿讓人倍感熟悉的黃色工作服的「NPO法人 堺觀光志工協會」各位工作人員。今天擔任導遊的,是有著40多年古墳迷經歷的樽野美千代女士。「從地面看古墳最有趣了!」她的話,讓人充滿期待。

 

樽野女士介紹,作為貴族墓地的古墳,在日本是建於3~6世紀。其中,包含日本最大<仁德天皇陵古墳>在內的百舌鳥古墳群,據說是集中建于文化、技術最興盛的4世紀下半葉至5世紀。當時曾有100多座,現僅存44座。樽野女士說:「用自己的腳走一走,可以瞭解古墳的結構和配置之妙。還能偶遇導遊手冊上沒有的小古墳,非常有趣」。

{{ // BLOCK END }}

掌握鑒賞技巧,「從前方部一角看古墳」

首先,遊覽被樽野女士盛讚為「日本最美形狀」的<NISANZAI古墳>、<禦廟山古墳>、<ITASUKE古墳>,掌握鑒賞要點。樽野女士說:「站在前方部一角眺望,可以看清前方後圓墳的形狀」。實際從打斜的方位欣賞時,可清晰看到圓形與梯形部分重疊的「細頸部分」。 據說建造當初地表鋪滿石子,「古墳上沒有樹木」,這也讓人驚訝。當年,在遼闊的原始林中,土造大型建築一定曾大放異彩。

{{ // BLOCK END }}
「御廟山古墳」建於5世紀上半葉。水邊倒影也十分美麗。
{{ // BLOCK END }}

樽野女士介紹:「古墳是挖掘周邊泥土堆積而成,因此周圍會形成護城河。很多地方都有美麗的櫻花和紅葉,人們喜歡在護城河沿岸散步」。此外,肉眼也可看出,大型古墳為三層構造。

{{ // BLOCK END }}

這是「ITASUKE古墳」。破損的橋是紀念碑一般的存在,述說著昔日的市民運動阻止了破壞古墳的功績。如今,這裡成了古墳主人狸子一家的遊樂場。

{{ // BLOCK END }}

日本第3大,「履中天皇陵古墳」的美景

履中天皇陵觀景處。古墳建于5世紀初葉,長365米。
{{ // BLOCK END }}

接下來,前往日本國內第3大古墳<履中天皇陵古墳>。樽野女士介紹:「埋葬天皇的古墳(天皇陵),其正面一定會有名為‘拜所’的參拜處。環境靜謐,值得一看」。進而,位於後圓部的「觀景處」是樽野女士特別推薦,其景令人讚歎。

{{ // BLOCK END }}
展望台位於大仙公園內。可一覽履中天皇陵,以及位於大阪市的日本第一摩天大樓「阿倍野HARUKAS」、神戶市山巒。
{{ // BLOCK END }}

午餐小憩之後,前往位於大仙公園一隅的「平成之森」。獨特的石造展望台重現了曾經存在於此處的圓墳(圓形古墳)。您可實地遙想當時建造的古墳。

{{ // BLOCK END }}

 

 

占地38公頃的大仙公園內,還散佈著小古墳。
 
{{ // BLOCK END }}
「仁德天皇陵古墳參拜處」。鳥居對面,是長486米的大型古墳。實際上在某個時代,人們可以進入其中,據記載,此處當時曾有權貴用鷹打獵、平民賞櫻遊玩。

最後造訪的是「仁德天皇陵古墳」。參拜處打掃得一塵不染,莊嚴肅穆。樽野女士說:「據估算,即使1天約2,000人工作,也要15年以上才能建成」。令人不禁被它的宏偉所折服。

包括午餐小憩在內,5個半小時,步行距離約7公里。古墳深度一日遊,充滿了意外驚喜和發現,非常愉快。

 

因為是私人觀光遊,所以能夠與朋友們暢快遊玩,這點也非常吸引人。想要深入瞭解日本古墳文化的人,一定要嘗試該觀光遊。

{{ // BLOCK END }}​​

觀光游導遊:NPO法人 堺觀光志工協會

採訪及撰文:山口紀子,攝影:山崎美紀

{{ // BLOCK END }}

あなたは旧式のブラウザをご利用中です
このウェブサイトを快適に閲覧するにはブラウザをアップグレードしてください。